{"id":68,"date":"2018-01-08T20:41:45","date_gmt":"2018-01-08T19:41:45","guid":{"rendered":"http:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/?page_id=68"},"modified":"2022-11-20T18:19:38","modified_gmt":"2022-11-20T17:19:38","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/services\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Pour tout \u00e9crivain, d\u00e9butant ou chevronn\u00e9 souhaitant parvenir \u00e0 la publication de ses ouvrages, sans trop se perdre dans les arcanes complexes et parfois dangereux de l\u2019\u00e9dition, l\u2019APAC assure un<strong> service de conseil, d\u2019orientation, de documentation et de diffusion dans les salons litt\u00e9raires ainsi que dans la revue Plumes au vent<\/strong>.<\/span><\/p>\n<h2><strong><span style=\"color: #000000;\">Comit\u00e9 de lecture, mode d&#8217;emploi<\/span><\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019association propose un service de lecture de manuscrits qui permet, gr\u00e2ce au caract\u00e8re anonyme de la d\u00e9marche, d\u2019\u00e9viter toute tentation de complaisance, et d\u2019assurer ainsi la critique d\u2019un ouvrage de la fa\u00e7on la plus objective possible. Une \u00e9quipe de 3 lecteurs, coordonn\u00e9e par un charg\u00e9 de synth\u00e8se, travaille \u00e0 l\u2019examen approfondi du manuscrit soumis : corrections et commentaires aussi bien sur la forme (orthographe, syntaxe, mise en page, style\u2026) que sur le fond (organisation de l\u2019ouvrage, th\u00e8mes d\u00e9velopp\u00e9s, originalit\u00e9\u2026).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Avant\u00a0 de formuler le projet d\u2019aller vers la publication, bien de nos adh\u00e9rents sont en qu\u00eate de correction, voire avis objectif et neutre, sur leur ouvrage.\u00a0 C&#8217;est en soi une initiative constructive \u00e0 tout \u00e9gard tant le regard des proches, souvent\u00a0 admiratifs de leurs comp\u00e9tences en \u00e9criture, est tr\u00e8s subjectif, sans aucun recul ni attention particuli\u00e8re aux d\u00e9fauts \u00e9ventuels, n\u00e9cessitant une r\u00e9\u00e9criture en vue de perfectionner et faire aboutir leur travail.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Soumettre son tapuscrit au comit\u00e9 de lecture est simple.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il faut en premier lieu \u00eatre adh\u00e9rent \u00e0 jour de sa cotisation (voir bulletin d\u2019adh\u00e9sion) et faire une demande de dossier auteur\u00a0aupr\u00e8s de la personne responsable du comit\u00e9 de lecture.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C<span style=\"color: #000000;\">e dossier recense les diff\u00e9rentes \u00e9tapes \u00e0 suivre\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #000000;\">remplir la fiche auteur qui permettra aux lecteurs et au synth\u00e9tiseur de mieux cibler les attentes du comit\u00e9 de lecture.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">pr\u00e9parer 4 exemplaires reli\u00e9s du tapuscrit puisque chacun d&#8217;entre eux sera adress\u00e9 aux quatre membres du comit\u00e9 de lecture constitu\u00e9, en fonction du genre de l&#8217;ouvrage.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">adresser enfin au responsable du comit\u00e9 de lecture, les 4 tapuscrits, la fiche auteur et le ch\u00e8que de participation aux frais postaux dans une grande enveloppe sans oublier d&#8217;y apposer vos coordonn\u00e9es au dos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Notez que 3 lecteurs et 1 synth\u00e9tiseur travailleront sur l\u2019ouvrage, soit 4 personnalit\u00e9s et regards anonymes repr\u00e9sentant un panel \u00e9largi et constructif d&#8217;un futur lectorat.<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #000000;\">Ce service est gratuit hors participation demand\u00e9e aux divers frais postaux occasionn\u00e9s par les envois du tapuscrit\u00a0\u00e0 savoir\u00a0:<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">envoi aux 4 membres du comit\u00e9 de lecture,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">retour des 3 lecteurs aupr\u00e8s du synth\u00e9tiseur,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">envoi par le synth\u00e9tiseur des 4 tapuscrits annot\u00e9s et corrig\u00e9s \u00e0 l&#8217;auteur, auxquels est jointe la synth\u00e8se g\u00e9n\u00e9rale relevant les points essentiels \u00e0 revoir selon les comit\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La participation correspond, dans un tableau de r\u00e9f\u00e9rence joint au dossier, au poids du tapuscrit selon les tarifs en vigueur \u00e0 la poste.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Les d\u00e9lais de retour \u00e0 l&#8217;auteur seront adapt\u00e9s en fonction des p\u00e9riodes de charge du comit\u00e9 de lecture.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Certains auteurs refusent de se confronter au regard d&#8217;un comit\u00e9 de lecture, soit par appr\u00e9hension, soit par certitude que leur travail est abouti et d\u00e9j\u00e0 corrig\u00e9 par des proches.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Certes, cette soumission demande une part d&#8217;humilit\u00e9, mais\u00a0 gardons \u00e0 l&#8217;esprit qu&#8217;aucune maison d&#8217;\u00e9dition s\u00e9rieuse n&#8217;accepte tel quel un tapuscrit\u00a0; c&#8217;est plus fr\u00e9quemment qu&#8217;est demand\u00e9 \u00e0 l&#8217;auteur retenu une r\u00e9\u00e9criture, voire retrait de certains passages.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00c9crire, c&#8217;est souvent\u00a0 cent fois sur le m\u00e9tier remettre son ouvrage. \u00c9crire, c&#8217;est cent fois douter, corriger, effacer, recommencer&#8230; et pour avancer dans ce lourd travail, quelle aide meilleure que celle de personnes, lecteurs lambda de l&#8217;ouvrage, donnant ainsi \u00e0 l&#8217;auteur une id\u00e9e de ce que serait la r\u00e9ception de son livre dans l&#8217;\u00e9tat par un lectorat anonyme.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L&#8217;APAC ne cessera jamais de conseiller aux auteurs de se confronter au comit\u00e9 de lecture. Assur\u00e9ment, cette \u00e9tape incontournable peut \u00eatre douloureusement ressentie par des personnes persuad\u00e9es de ne recevoir aucune critique. Ces corrections, remarques et observations, permettent \u00e0 l\u2019auteur, s\u2019il le d\u00e9sire, de r\u00e9aliser une \u0153uvre plus aboutie. Elles l\u2019aident \u00e0 se perfectionner et \u00e0 mesurer l\u2019impact que son \u0153uvre est susceptible d\u2019avoir sur de futurs lecteurs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous leur conseillons alors de \u00ab\u00a0laisser reposer\u00a0\u00bb quelque temps ce retour dans un tiroir, et d&#8217;y revenir plus apais\u00e9s et avec du recul. Apr\u00e8s-coup, les auteurs s\u2019\u00e9tant pr\u00eat\u00e9s \u00e0 cette \u00e9valuation nous confirment \u00a0que les remarques et analyses de leur texte \u00e9taient fond\u00e9es. Que les pistes de r\u00e9\u00e9criture propos\u00e9es leur ont permis de sortir un tapuscrit plus abouti. \u00a0Quelquefois, certains auteurs soumettent \u00e0 nouveau leur travail corrig\u00e9 au comit\u00e9 pour deuxi\u00e8me avis&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Que les h\u00e9sitants se lancent donc, que celles et ceux consid\u00e9rant qu&#8217;ils n&#8217;en ont pas besoin osent la confrontation\u2026 d&#8217;aucuns, assur\u00e9ment, seront surpris du contenu des remarques et pourront faire le travail constructif de r\u00e9\u00e9criture partielle de leur projet, en vue d&#8217;un ouvrage v\u00e9ritablement abouti.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h2><!--nextpage--><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>Revue <em>Plumes au vent<\/em> (PAV)<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019APAC publie annuellement, en avril, la revue <em>Plumes Au Vent<\/em> (PAV). C\u2019est la revue de tous. Au-del\u00e0 du Blog nourri en temps r\u00e9el toute l&#8217;ann\u00e9e des diverses actions et \u00e9v\u00e8nements de l&#8217;association, elle offre \u00e0 ses adh\u00e9rents la compilation des diverses\u00a0 publications de leurs textes (po\u00e8mes, nouvelles, extraits de roman), ainsi que des articles de fond sur la litt\u00e9rature et la culture. Dans la mesure de ses moyens, la revue s\u2019applique \u00e0 apporter \u00e0 celles et ceux qui \u00e9crivent, diverses informations et conseils pour les guider ou les aider \u00e0 progresser. Les auteurs y b\u00e9n\u00e9ficient, comme sur le Blog, d\u2019une promotion gratuite de leur(s) ouvrage(s).<\/span><\/p>\n<p>Elle peut \u00eatre adress\u00e9e, au choix, par internet.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #993366;\"><span style=\"color: #000000;\">Concours d&#8217;\u00e9criture de nouvelles et po\u00e9sie<\/span><br \/>\n<\/span><\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019APAC organise r\u00e9guli\u00e8rement (tous les trois ans sauf cas de force majeure) un concours auquel peut participer tout auteur, adh\u00e9rent ou non, qui le d\u00e9sire (po\u00e8te, nouvelliste).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019APAC d\u00e9signe, chaque fois que possible, des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s r\u00e9gionaux en vue de diffuser son action et de repr\u00e9senter l\u2019association aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Il s\u2019agit aussi de permettre aux adh\u00e9rents d\u2019une m\u00eame r\u00e9gion de se conna\u00eetre, de se rencontrer et d\u2019\u00e9changer.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Salons litt\u00e9raires<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Pour leur permettre de diffuser le plus largement possible leurs ouvrages, l\u2019APAC <\/span><span style=\"color: #000000;\">recherche les salons susceptibles d\u2019accueillir les auteurs adh\u00e9rents de l\u2019association et leur en communique la liste et les modalit\u00e9s d\u2019inscription.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019APAC s\u2019implique \u00e9galement dans la vie litt\u00e9raire et culturelle et, pour ce faire, propose r\u00e9guli\u00e8rement des activit\u00e9s et animations destin\u00e9es \u00e0 faire mieux conna\u00eetre les \u00e9crivains de talent, renomm\u00e9s ou non. Elle s\u2019adresse donc \u00e0 tout public int\u00e9ress\u00e9 et pas seulement aux personnes qui \u00e9crivent. Dans un esprit d\u2019ouverture, elle entretient, autant que faire se peut, des relations avec toute association poursuivant des buts identiques ou compl\u00e9mentaires aux siens.<\/span><\/p>\n<p><strong>Toute demande de renseignement doit \u00eatre faite aupr\u00e8s de\u00a0 Madame Nicole FAESSEL, Pr\u00e9sidente, ou de Madame Mireille MASCIULLI, secr\u00e9tariat:<\/strong><\/p>\n<p><strong>faessel.nicole@gmail.com<\/strong><\/p>\n<p><strong>secretariat.apac57@gmail.com<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour tout \u00e9crivain, d\u00e9butant ou chevronn\u00e9 souhaitant parvenir \u00e0 la publication de ses ouvrages, sans trop se perdre dans les arcanes complexes et parfois dangereux de l\u2019\u00e9dition, l\u2019APAC assure un service de conseil, d\u2019orientation, de documentation et de diffusion dans &hellip; <a href=\"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/services\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68"}],"collection":[{"href":"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2575,"href":"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions\/2575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/associationplumesaconnaitre.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}